Carta de Recomendación en Inglés

Descubre a continuación nuestros ejemplos de cartas de recomandación en inglés para descargar y editar en Word. Carta de recomendación laboral, académica, personal, baby sitter y mucho más.

En la actualidad, con la gran cantidad de ofertas laborales que hay en el mercado, es muy difícil destacarse de la competencia. Por eso, escribir una carta de recomendación en inglés es una herramienta muy útil al momento de añadir valor agregado a la propuesta individual del aspirante.

La carta de recomendación aporta un marco de referencia confiable para el destinatario y pueden ser el factor decisivo al momento de optar entre un candidato u otro.

Aquí te enseñamos en qué situaciones se puede utilizar una carta de recomendación en inglés y cómo escribirla apropiadamente.

Descubre a continuación algunos ejemplos de cartas de recomendación en inglés para descargar gratis en Word.

Ejemplos de carta de recomendación en inglés

Carta de recomendación laboral en inglés

Lucy O’Connor
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, lucy.oconnor@email.com

1st November 2020
John Doe
CEO
Company’s name
789 Business st.
Business City, TX 12345

Dear Mr. Doe,

I am writing this letter to recommend Danielle for the position of Flight Purser. I have had the pleasure of having her under my employment for the past six years and she has been an absolute joy to work with.

Danielle is very passionate about her job. She always has a smile on, she is very polite and kind to passengers of all ages, and works great under stressful situations, which is sometimes the case in the aviation industry, as you well know. Her personal grooming is always impeccable and she knows how to delegate tasks very well.

As her former Employer, I would like to highly recommend Danielle for the position of Flight Purser. I have the absolute certainty that she will perform as satisfactorily in your Airline Company as she has in ours. We are terribly sad to see her go, but we are confident that she will continue to carry on with her profession joyfully in her new workplace.

Please, be sure to contact me if you have any questions at 333-333-333.

Truthfully,

Lucy O’Connor
CEO, Airline Company
lucy.oconnor@email.com
333-333-333

Carta de recomendación académica en inglés

Anthony Nielsen
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, anthony.nielsen@email.com

1st July 2019
University of Boston
Admissions Committee
789 Business st.
Business City, TX 12345

Dear Admissions Committee,

It is with the utmost enthusiasm that I recommend Dominique for admission to your Entrepreneurship Program. He is one of the brightest minds I have ever come across in my twenty years of teaching. He is top of his class and he will finish this year’s studies with the highest honors.

I truly believe that Dominique would make an incredible addition to your Entrepreneurship Program. He is great at math, marketing, and programming, and he is always eager to learn more. He has great interpersonal skills and he has a very articulate oratory.

Dominique has my most sincere and heartfelt recommendation to your Entrepreneurship Program. He has demonstrated he has what it takes to succeed in everything he puts his mind to and I truly believe he has all the skills required to make a wonderful addition to your program.

If you would like to contact me, please do not hesitate to send an email to me at anthony.nielsen@email.com

Mr. Nielsen
Head of the Marketing Department
Edward Grant High School

Carta de recomendación personal en inglés

Mary Jacobs
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, mary.jacobs@email.com

23rd April 2019
Patrick Smith
Sales Manager
789 Business st.
Business City, NY 12345

Dear Mr. Smith,

I am writing to recommend Felicity for the position of Sales Representative at your Company. Felicity and I have been friends since high school and we have been co-workers for the past two years. We currently work together in the People Management Department in ABC Company and I get the chance to see her in action every day at work. Therefore, I am confident in my opinion in regards to her excellent handling of people in general.

Felicity has great interpersonal skills, she is very polite and extremely kind. However, she also knows exactly what to say when she needs to close a deal or sell something. She can be very convincing and persuasive, without being commanding or imposing. She is an excellent candidate for this position and I sincerely hope you will give her the chance to show you what a perfect fit she can be to your Sales Team.

Felicity would be an incredible addition to your Team, and I strongly recommend her. Please, do not hesitate to contact me at mary.jacobs@email.com

Yours Faithfully,

Mary Jacobs

Carta de recomendación en inglés para babysitter (au pair)

Renata Oregon
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, ren.oregon@email.com

15th May 2020
Theodora Cain
789 Some st.
Any City, NY 12345

Dear Ms. Cain,

I am writing to recommend Alison for the position of Babysitter for your children. Alison has been my family’s Au Pair for the last four years and she has surpassed every expectation we could have had for her, and more. Alison has become part of our family and my children will be devastated to see her go. However, we know it is time for her to move on to a new adventure and so we want you to have the chance to let her become part of your family now, as she has become ours.

Alison is just great with children, she can cook wonderfully and she knows how to drive too. She enjoys cleaning and playing with the children. She also has been of great help with homework. She tells great stories when it’s time for bed and she takes directions without a problem.

It is my absolute pleasure to recommend Alison for the position of Babysitter for your children. She will be an amazing addition to your family and a great ally to have when it comes to educating children.

If you would like to contact me, please do not hesitate to do so. You can call me at 333-333-333.

Yours Truly,

Ms. Renata Oregon
222 Some St.
Any City, NY 12345

carta de recomendacion en ingles

Elementos para hacer una buena carta de recomendación en inglés

Introducción

Inicia la carta con un saludo acorde al destinatario (“Dear Mr. Doe, Dear Ms. Jones”) y procede a realizar un breve explicativo del propósito de la carta (“I write to recommend…”). Menciona de dónde conoces a la persona y desde hace cuánto tiempo. Si no conoces al destinatario de la carta, puedes generalizar la misma dirigiéndola a “To whom it may concern…”

Profundización

Al redactar una carta de recomendación en inglés utiliza el segundo párrafo para dar más detalles específicos sobre las cualidades que destacan a la persona recomendada para la posición y por qué es la indicada para la misma. Menciona su experiencia previa en el área o algún área afín a la misma. Cuantos más detalles sobre las cualidades de la persona proveas, más persuasiva y convincente resultará la carta.

Énfasis

Refuerza tu recomendación inicial recordando al destinatario por qué la persona merece la posición deseada y destaca tu entera confianza sobre la misma.

Conclusión

Brinda la posibilidad de aportar más datos sobre la persona a través de un número de teléfono o email de contacto. Al margen de la carta de recomendación, incluye un cierre a la misma (Sincerily, Mr. Doe), tu firma y tus datos personales de contacto.

2 - 5