Escribir una carta formal en inglés a veces puede resultar difícil, sobre todo si se busca darle un marco formal a la misma. Ya sea para pedir trabajo, información o en respuesta al interés de un potencial empleador, nuestra carta debe estar bien redactada y debe responder una serie de puntos clave para alcanzar el objetivo deseado.
En este artículo, te mostramos cómo escribir una carta formal en inglés para que logres tu objetivo siempre.
Descubre a continuación algunos ejemplos de carta formal en inglés para descargar gratis en Word.
Ejemplos de carta formal en inglés
Carta formal en inglés para pedir trabajo (respuesta a una oferta trabajo)
Sabrina Hart
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, sabrina.hart@email.com
1st October 2020
John Doe
CEO
Principal Designs
222 Business st.
Business City, CA 12345
Dear Mr. Doe,
First of all, I would like to thank you for taking an interest in my application in response to your job offer for the position of Graphic Designer Entry Level. As I mentioned in my application, I am quite familiar with the Adobe Creative Cloud Suite, as well as Canvas. Therefore, I am confident that I have the necessary skills to take on this job and deliver great quality work.
In your response letter, you mentioned that you were interested in knowing if I have also worked with Social Media tools in the past or if I am interested in learning how to work with them. The answer to your question is yes. I have worked with Social Media tools previously, mainly as a freelancer. However, I am always eager to learn more.
As I mentioned in my first letter, working for Principal Designs would be a dream come true for me. Not only do I think I have the skills and preparation needed to take on the job, but also my deep interest in the Company itself makes me the perfect candidate for the open position.
I hope that my answers are satisfactory to you and that we can move forward with the selection process. I will be available for contact via email or phone. Feel welcome to contact me whenever you want.
Thank you once more for your interest in me and my application. I will be looking forward to hearing from you soon.
Sincerely,
Sabrina Hart, Applicant.
Carta formal en inglés para pedir información
Thomas Paul
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, thomas.paul@email.com
1st October 2020
John Doe
Multimedia Professor
Principal Designs
222 Business st.
Business City, CA 12345
Dear Mr. Doe,
My name is Thomas Paul and I am a Community Manager at ACM University. I am writing this letter to request information about the Master Class about Social Media Management you will be giving on the 12th of October.
I would like to know if there are any requirements in regards to previous studies that I need to meet before enrolling. I possess solid knowledge of the Social Media platforms and the tools that you will be speaking about, however, I do not have any certifications that testify this knowledge as of yet. I am highly interested in your Master Class and I am confident I will be able to follow through without issue.
If you could facilitate me this information, I will be extremely grateful to you. I am aware that there is a set deadline to enroll for the Master Class, so as soon as I receive a response from you I will sign up for it. I am looking forward to attending. It would be an honor for me to be a part of your class and get to know you in person.
Thank you for your time and consideration of my request. Without further ado, I will be waiting for your prompt reply.
Yours Truly,
Thomas Paul.
Carta formal en inglés para pedir trabajo
Thelma Grant
123 Street Name, City Name, NY 12345, 333-333-333, thelma.grant@email.com
1st October 2020
John Doe
CEO
Principal Designs
222 Business st.
Business City, CA 12345
Dear Mr. Doe,
My name is Thelma Grant and I am a Graphic Designer Senior at ACM Enterprises. I am writing to apply for the open position of UX Designer Senior advertised in High Tech Magazine issue number 19. As you have instructed, I have attached my Curriculum Vitae, my certifications and many references.
The role of UX Designer is very attractive to me because even though I have worked in the Graphic Design Industry for years, I have never actually dabbled in UX Design. However, I possess solid experience and an ascertainable working background that gives me the absolute certainty that I will be more than capable of taking on this new role.
The key strengths that would allow me to succeed in this new position include:
- Having worked with front-end and back-end web designers and directing them in the process of web designing.
- Having a general knowledge of programming, graphic design, and online marketing.
- Being able to interpret the client’s needs expertly
With a degree in Multimedia Design, I am extremely versatile in the Graphic Design field and I can use my general knowledge to instruct others in what it’s expected of the project at hand. Please, refer to my resume for further details on my educational background and personal working experience.
Feel free to contact me via email to thelma.grant@email.com. I will be looking forward to hearing from you soon!
Sincerely,
Thelma Grant, Graphic Designer Senior.
¿Cómo hacer una carta formal en inglés?
Redactar una carta formal en inglés puede ayudarte enormemente en el proceso de obtener un empleo o solicitar información a alguna entidad específica. Sin embargo, también tiene un gran potencial para dañarte. Para asegurarte de que tu carta sume valor a tu Currículum Vitae en vez de restar, presta atención a los tips que te presentaremos a continuación:
- Es importante que al iniciar tu carta seas lo más directo posible. Ve al grano. Explica claramente los motivos por los que estás redactando tu carta.
- Asegúrate de mencionar el título del empleo por el que quieres aplicar (si ese fuera el caso) y el nombre de la compañía.
- Si estás solicitando información, menciona aquello por lo que estás consultando.
- Si estás respondiendo un email de tu potencial empleador en el cual debes aclarar alguna información, se lo más conciso posible. Brinda toda la información solicitada y expláyate aún más, si así lo crees conveniente.
Es de suma importancia que utilices un lenguaje formal a lo largo de tu redacción. Recuerda que estas dirigiéndote a profesionales o a entidades corporativas, y que en la mayoría de los casos, estás intentando venderte como un profesional, por lo que el lenguaje que uses y cómo lo utilices resultará clave. Una vez tengas la carta redactada, léela nuevamente y cerciórate que no haya errores gramaticales.
Recuerda que el objetivo final de esta carta es conseguir una entrevista de trabajo, empleo o la información solicitada. Así que redacta tu carta formal de manera que hagas hincapié en tu objetivo, y todo eso en inglés.
Estructura de una carta formal en inglés
Respeta la estructura narrativa de la carta formal, la cual incluye un saludo inicial, el cuerpo y la despedida/cierre:
Saludo
En el saludo inicial de tu carta formal en ingles, dirígete al destinatario formalmente. Preséntate y haz una breve introducción del motivo por el cuál te encuentras redactando tu carta. Menciona también tu profesión actual o estudios que te encuentres realizando actualmente.
Cuerpo
En el cuerpo establece todas las razones por las que eres el candidato ideal para esa posición y demuestra tu interés especial por el puesto de trabajo o motivo por el que te encuentres escribiendo la carta.
Despedida
Finaliza tu carta formal en inglés dando las gracias por la oportunidad y el tiempo que se han tomado en tenerte en cuenta, brinda tu información de contacto e invita a que te localicen cuando crean conveniente. Reafirma una vez más tu interés principal en la compañía/empleo/etc y despídete formalmente.
